La importancia que ha cobrado la Informática jurídica para el acceso a la información
especializada en el campo del Derecho ha enfatizado la realización de estudios sobre
esta disciplina, aportando avances y desarrollos significativos. Al momento de analizar
estas prácticas, se pudo observar que la lógica del hipertexto es inherente a la
actividad jurídica, y que su desarrollo emula el modo en que los juristas realizan
asociaciones de conceptos.
En este trabajo se examinaron los antecedentes históricos y las características que
presenta la informática jurídica, como así también los primeros vínculos que se forjaron
entre la información jurídica y el hipertexto, tendiendo a una mejor y más eficiente
recuperación de la información.
La metodología de investigación utilizada se basó en el análisis bibliográfico del material
disponible, complementado, por un lado, con la realización de entrevistas semi
estructuradas para indagar sobre la naturaleza de la interacción entre los usuarios y
los sistemas manuales y automatizados, y, por el otro, con la observación de las
publicaciones impresas y aplicaciones específicas que permitieron detectar las
modalidades, pre e hipertextuales, de este tipo de información especializada
Fil: Silberleib, Laura Mónica. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras.
