Figuraciones de la transgenericidad en el sistema literario latinoamericano. Desplazamientos, inserciones y formas híbridas en la cultura de los siglos XX y XXI

Abstract

El proyecto se propone como continuidad del proyecto Ubacyt “El concepto de transgenericidad en el sistema literario latinoamericano. Géneros, lenguajes y archivos en al cultura de los siglos XX y XXI” de la programación 2011-2014. En esta etapa el equipo apuntará a profundizar la investigación de los modos en que ciertos rasgos propios de determinados géneros literarios se desplazan sobre otros, entramándose con ellos y constituyendo una red que explica la productividad-originalidad-individualidad que logran algunos textos. Ese conjunto de procesos de desplazamiento, apropiación y entrecruzamiento, en los cuales dichos rasgos se reformulan aún manteniéndose estables en las transposiciones entre géneros y lenguajes, está amparado por el concepto de transgenericidad que permite indagar en las variaciones que se registran en las poéticas literarias, no sólo las clásicas sino también las relacionadas con la ampliación de los archivos producida por los cambios tecnológicos. Por otra parte, estas transgresiones e hibridaciones genéricas provocan nuevas formas de percepción y lectura y, por ende, modifican las relaciones de interacción entre la literatura y el mundo, así como la propia noción de mundo. El proyecto también se propone, entonces, estudiar las consecuencias epistemológicas y socio-culturales que tales cambios y deslizamientos generan.