La historia de la ocupación humana de Inca Cueva, cueva 5 (ICc5), Provincia de Jujuy, Argentina

Abstract

The cave five of the Inca Cueva gorge (Icc5), Humahuaca, Jujuy, is a key site to understand the occupation of this region since ca. 2000 BP upto the Inca period. It shows five levels, built through all the evidence gathered and analyzed since inves-tigation started at this site by researchers that preceded us fifty years ago. Level V, the lower one, represents the Early period. For the end of this period, starting the Middle one, levels IV and III which follow, show a similar use of the cave by these herders, which complemented their subsistence by hunting and gathering as well as already agriculture. Level II is Late. Level I evidences Inca occupation and long distances exchanges. Several microrregional data of this presence can be associated to those of this level. For the Early period we considered a summer occupation, complementary within the annual sedentary circuit with the semi permanent and permanent ones of Alto Sapagua and Hornaditas at lower altitudes above sea level towards the East. In this paper we will answer these proposals through the analysis of the different evidence lines considered such as ceramics, lithic artifacts, zooar-chaeology and polen analysis.

La cueva cinco de la quebrada de Inca Cueva (ICc5), Humahuaca, provincia de Jujuy, es un sitio clave para comprender las ocupaciones de la región desde ca. 2000 AP hasta el período incaico. Presenta cinco niveles, construidos a partir de toda la evidencia recuperada y analizada desde que comenzaron las investigaciones que nos precedieron en esta cueva, cincuenta años atrás. El nivel V, el inferior, representa el período Temprano. Para el fin de este período y comienzos del Medio, los niveles IV y III, subsiguientes, muestran una utilización similar de la cueva por parte de pastores, que complementaban su subsistencia a través de la caza, la recolección y en esos momentos ya la agricultura. El nivel II representa el momento Tardío. El nivel I evidencia ocupación Inca e intercambio a grandes distancias. Numerosos datos microrregionales de esta presencia se asocian a los de este nivel. Para el período Temprano planteamos una ocupación en el verano, complementaria dentro del circuito sedentario en términos anuales con las ocupaciones semipermanentes y permanentes de Alto Sapagua y Hornaditas, en campos más bajos, hacia el este. Aquí respondemos a estos planteos a través del análisis de las diferentes líneas de evidencia consideradas, tales como cerámica, lítico, fauna y polen.

Grotte cinq de la Quebrada de Inca Cueva (ICc5), Humahuaca, Jujuy, est un site clé pour comprendre les occupations de la région depuis ca. 2000 AP à la période Inca. Il présente cinq niveaux, construits à partir de toutes les preuves récupérées et analysées depuis les enquêtes qui nous ont précédé et qui ont commencé dans cette grotte il y a cinquante ans. Le niveau inférieur V représente la période du début. A la fin de cette période, les niveaux IV et III, montrent une utilisation similaire de la grotte par ces bergers, qui ont complété leur subsistance par la chasse, la cueillette et enfin l’agriculture. Le niveau II représente la période Tardive. Le niveau I témoigne de l’occupation et de l’échange Inca à grande distance. De nombreuses données micro régionales de cette présence sont associées à celles de ce niveau. Pour la période du début, nous proposons une occupation estivale. Complémentaire au sein du circuit sédentaire en termes annuels avec les occupations semi-permanentes et permanentes de l’Alto Sapagua et Hornaditas, dans les champs inférieurs, ver l’Est. Dans ce travail, nous répondons à ces questions par l’analyse des différentes sources de données considérées, notamment céramiques, matériaux lithiques, zoo-archéologiques et analyse du pollen.