The article defends the nation as a relevant framework to understand the processes of identity construction and the presents the idea that every nation in the New World constitutes a unique formation of identity along its history. In this perspective, it is possible and useful to understand the category of identity asunfolding into two different types: historical alterities, that is, those constituted in the dialogical field of the nation along history, and political identities, as those that appear and spread rapidly in the global context in order to play a role in the claim for rights and resources.
El articulo defiende la relevancia del marco de la nación para comprender los procesos de construcción de la identidad e intenta demostrar que cada nación del nuevo mundo constituye una formación de diversidad singular a lo largo de su historia. Desde esta perspectiva, la categoría de identidad utilizada habitualmente por los científicos sociales puede ser desdoblada con provecho en dos tipos: las alteridades históricas, es decir, aquellas que se constituyen en el campo interlocucional de la nación a lo largo de su historia, y las identidades políticas, o sea, las que surgen y se difunden con gran rapidez en el contexto global para jugar un papel en el reclamo de derechos y recursos.